רשימה של דוגמאות מטאפורות נפוצות לשימוש על ידי סופרים

01 שימושים בחיי היומיום

דיבור בדרום אמריקה ידוע היטב בשימוש נרחב במטאפורות. בדרום, אין זה נדיר שמישהו יאמר "תתאים ככינור", לאחר שנשאל "מה שלומך?"

אלביס פרסלי ליריקה, "אתה לא רק כלב כלב", היא דוגמה טובה נוספת של מטאפורה.

02 מקורות בספרות

אם אתם מחפשים דוגמאות למטאפורות בספרות בת-זמננו, ראו את ריימונד צ'נדלר , סופר בלשים קשה. בספרו "שלום רב", הביטוי "הוא היה להוט לעזור אבל רגליו היו עשויות גומי" מראה כיצד מטאפורות של צ'נדלר יוצרות דימוי במוחנו התומך בנושאים של הרומאן.

הסופרת יודורה ולטי משתמשת בשפה פיגורטיבית דומה בסיפור הסנטימנטלי שלה וברומן זוכה פרס פוליצר, "בת האופטימיסט ".

אולי אחת הדוגמאות המצוטטות ביותר של מטאפורה בספרות אנגלית היא המונולוג של "שייקספיר" של "כל העולם של הבמה" מתוך "כמו שאתה אוהב":

"כל העולם הוא במה,
וכל הגברים והנשים רק שחקנים;
יש להם את היציאות שלהם ואת הכניסות ... "

מטאפורות מעורבות

כמו רוב המכשירים הספרותיים, מטאפורות יכולות להפציץ כאשר נעשה שימוש לא נכון. הם בסופו של דבר גם מבלבל את הקורא או למשוך תשומת לב חוסר המחסור של המחבר. מטאפורה מעורבת מזכירה אחת אל דבר שני, לא קשור או לא עקבי.

לדוגמה, בהצהרה "המקלדת שלנו ילמד את העין שלך כדי לנגן באוזן", הדובר מעורבב שתי מטאפורות, המוביל לשטויות. "עינו של המוח" לא יכול לשחק שום דבר, ובוודאי לא "באוזן".

04 מטאפורות כל כך רע שהם טובים?

לפעמים מטאפורה רעה יכולה להפוך לכלי שימושי. צורה זו משמשת לעתים קרובות כפרודיה על המטאפורה עצמה.

דוגמה טובה באה מן היוגה המנוח, יוגי ברה, הידוע בשלבי הביטוי הצבעוניים שלו, או "ברה-אימס". הוא ידוע במטאפורה שטותית, "ניקל כבר לא שווה שקל".