מאמרים עונשיים של UCMJ
טֶקסט
"כל קצין שהוזמן משתמש במלים בוז כלפי הנשיא, סגן הנשיא, הקונגרס, שר ההגנה, מזכיר המחלקה הצבאית, מזכיר התחבורה, או הנגיד או המחוקק של כל מדינה, שטח, חבר, או החזקה שבו הוא נמצא בתפקיד או בהווה, ייענש כפי שיורה בית משפט צבאי ".
אלמנטים
(1) כי הנאשם היה קצין שהוזמן של הכוחות המזוינים של ארצות הברית;
(2) כי הנאשם השתמש במלים מסוימות נגד פקיד או מחוקק אחד המופיע בסעיף;
(3) כי במעשה של הנאשם המילים האלה הגיעו לידיעתו של אדם שאינו הנאשם; ו
(4) כי המלים שהשתמשו בהן היו זלזול, הן בעצמן והן מכוח הנסיבות שבהן נעשה בהן שימוש. הערה: אם המילים היו נגד מושל או המחוקק, להוסיף את המרכיב הבא
(5) כי הנאשם היה נוכח אז במדינה, בשטח, בחבר העמים או בהחזקת המושל או המחוקק הנוגע בדבר.
הֶסבֵּר
הרשמית או המחוקקת, שעליהן המילים משמשות, חייבת להיות כובשת את אחד המשרדים או להיות אחד המחוקקים שנקובים בסעיף 88 בעת ביצוע העבירה. לא "הקונגרס" ולא "המחוקק" כולל את חבריו באופן אינדיבידואלי. "המושל" אינו כולל "מושל סגן". אין זה משנה אם המילים משמשות נגד הפקיד הרשמי או הרשמי.
אם לא בוזז באופן אישי, ביקורת שלילית על אחד הפקידים או המחוקקים ששמו במאמר במהלך הדיון המדיני, למרות שבאה לידי ביטוי נחרץ, אינה יכולה להיחשב כהפרה של הכתבה.
באופן דומה, ביטויי דעת שנעשו בשיחה פרטית גרידא לא צריכים להיות טעונים בדרך כלל.
מתן תפוצה רחבה לפרסום בכתב ובו דברי בוז מהסוג העונש על ידי מאמר זה, או ביטוי של מילים בוז מסוג זה בנוכחות פקודיו הצבאיים, מחמיר את העבירה. האמת או השקר של ההצהרות אינה מהותית.
עבירה כוללת פחותה
סעיף 80 - ניסיונות
עונש מרבי
פיטורים, חילוט של כל שכר וקצבאות, כליאה במשך שנה אחת.
סעיף 89 - כבוד כלפי קצין בכיר שהוזמן
מידע מעל ידני לבית הדין הצבאי, 2002, פרק 4, סעיף 12