בית המשפט כתב

מידע קריירה

כתב בית משפט יוצר תמלילים רשמיים בכתב של הליכים משפטיים, למשל, משפטים, דיונים ומפגשי חקיקה. כמו כן הוא נקרא על ידי בית משפט, הוא או היא מספקת תיעוד מדויק ומלא של אירועים אלה, כך בעלי עניין כמו עורכי דין, שופטים, התובעים, הנאשמים, ואת חבר המושבעים, יכול להתייחס אליהם לפי הצורך.

יש אנשים שהוכשרו כעיתונאים בבתי המשפט לא עובדים במסגרת משפטית.

הם יכולים להצביע על שידורי טלוויזיה בשידור חי או על אירועים ציבוריים עבור אנשים חירשים או כבדי שמיעה. מי שעושה את זה נקרא כתב שידור , כותב כיתוב, עורך כיתוב סגור או פשוט, כיתוב.

ספקית גישה בזמן אמת לתרגום (CART), המכוונת גם לכותרת בזמן אמת, מסייעת לאנשים חירשים או כבדי שמיעה על ידי תרגום דיבור לטקסט במהלך פגישות, פגישות של רופא ושיעורים. לפעמים הם מלווים את הלקוחות שלהם, אבל לעתים קרובות יותר הם עובדים מרחוק באמצעות האינטרנט או הטלפון.

עובדות מהירות

• כתבים בבית המשפט מרוויחים משכורת שנתית חציונית של 55,120 $ (2017).
• על 19,600 אנשים לעבוד בתחום זה הכיבוש (2016).
• בתי משפט ממלכתיים או מקומיים או מחוקקים מעסיקים את רוב הכתבים בבתי המשפט. שעות הן בדרך כלל במשרה מלאה במהלך שעות העבודה הרגילות.
• כמה עיתונאים בתי המשפט, כולל שידור captioners ו CART ספקים, הם פרילנסרים שעובדים על בסיס הצורך.

• תפישת העבודה של הכיבוש הזה אינה טובה. הלשכה לסטטיסטיקה העבודה צופה צמיחה עבודה יהיה איטי יותר מהממוצע עבור כל העיסוקים בין 2016 ו 2026.

יום בחיי בית המשפט

אלה הן כמה משימות עבודה טיפוסי נלקח מתוך מודעות מקוונות עבור כתב בית המשפט, שידור captioner, ו CART ספק עמדות נמצא על Indeed.com:

בית המשפט כתב

• "להשתתף בכל הפגישות של בית המשפט ו stenographically להקליט את כל ההליכים בבית המשפט על ידי לקיחת קצרנות ו / או סטנוגרף מכונת הערות של כל עדות בעל פה, פסקי דין, ואת דבריו של בית המשפט"
• "לנצל את המדינה- of-the-art ציוד הקלטה, ללכוד הערות, ולהגדיר משפטי תמלילי"
• זיהוי משתתפים לפי שם כדי להקל על הדיווח "
• "לקרוא הצהרות בקול רם של המשתתפים כמבוקש במהלך ההליכים"
• "לשמור רשומות סטנוגרפיות בצורה כזו כי הם נגישים בקלות עבור פרק הזמן הנדרש על פי חוק"

שידור Captioner

• "לתמלל את החלק אודיו של תוכנית וליצור מסלול טקסט מתוזמן המיועד לשימוש על ידי חירשים וקשים שמיעה"
• "להקשיב לייצור ולכתוב ביטויים כיתוב לדיאלוג"
• "כתוב כיתובים לתיאור מוסיקה ורעשי רקע"

ספק CART

• "לפרש בזמן אמת captioning באמצעות מכונת סטנון, מחשב מחברת, בזמן אמת תוכנה לעבד דיבור מיידי תרגום טקסט על צג המחשב"
• "הכיתוב כל תקשורת מילולית המתרחשת בכיתה עבור תלמידים קשיי שמיעה או שיש להם חסמי תקשורת אחרים"
• "פתרון בעיות ופתרון בעיות חומרה / תוכנה או בעיות טכניות אחרות בציוד הכיתוב"

חינוך, הכשרה, רישוי והסמכה

כדי להתאמן כדי להיות כתב בית המשפט, לקחת שיעורים במכללה קהילתית או בבית הספר הטכני. בהתאם לתוכנית, אתה יכול להרוויח או תואר שותף או לאחר תעודת משני עם השלמת.

מדינות מסוימות דורשות רישיון מקצועי לעבוד בתחום זה. כדי לקבל אחד, תצטרך לעבור מבחן בכתב. תוכנית האימון שלך בדרך כלל להכין אותך למבחן זה. כדי לברר מה דרישות הרישוי נמצאים במדינה שבה אתה רוצה לעבוד, בקר מורשה עיסוקים כלי על CareerOneStop .

איגודים מקצועיים שונים מציעים הסמכה מרצון. אמנם זה אישורי לא נדרש, זה יכול לגרום לך מועמד עבודה רצוי יותר.

מה מיומנויות רך אתה צריך להצליח בתחום זה?

בנוסף הכשרה פורמלית דרישות רישוי, כדי להיות מוצלח כתב בית המשפט, אתה צריך מיומנויות רכות בפרט.

אלה הן תכונות אישיות אשר אתה גם נולד או לרכוש דרך ניסיון החיים.

• מיומנויות הקשבה : כדי להקליט מה מתרחש במהלך ההליכים, אתה חייב להיות מסוגל להבין את כל מה שאתה שומע.
• מיומנויות כתיבה : כתבים בבית המשפט חייבים להיות סופרים טובים; אתה צריך ידע נרחב של דקדוק אוצר מילים מעולה.
• קריאה הבנה : אתה חייב להיות מסוגל להבין מסמכים בכתב
• ריכוז : זה חיוני כדי לשמור על המיקוד במשך זמן רב.
• תשומת לב לפרטים : דיוק הוא חיוני; דבר חסר יכול להיות מזיק.

מה המעסיקים יצפו

מעסיקים אשר הודעות עבודה הופיע על Indeed.com ציין כי בית המשפט כתב עבודה מועמדים לעמוד בכישורים הבאים, בנוסף להכשרה שלהם וניסיון:

• "היכולת לעבוד תחת לחץ המשפט לתקופות זמן ארוכות ללא מנוחה"
• "נוכחות דייקנית"
• "חייב להיות בעל יכולות ארגוניות מצוינות ויכולת לתעדף, לעמוד במועדי עבודה, לעבוד עם פיקוח מינימלי והפרעות מרובות, שיקול דעת תרגול והתאמת הוראות / כיוונים ממשימה אחת לאחרת"
• " התנהגות מקצועית / מחוץ לאולם"

האם זה קריירה מתאים לך?

תחומי העניין , סוג האישיות והערכים הקשורים לעבודה חייבים להיות מתאימים לכל עיסוק שתבחר . כתבים בבית המשפט צריך לקבל את התכונות הבאות:

• תחומי עניין ( הולנד קוד ): CES (קונבנציונאלי, יוזמה, חברתי)
• סוג אישיות ( סוגי אישיות MBTI ): ESFJ , ISFJ
• ערכים הקשורים לעבודה : מערכות יחסים, הישגים, תמיכה

עיסוקים עם פעילויות קשורות ומשימות

תיאור	שכר שנתי (2017)	דרישות חינוכיות
לא חוקי	תומך עורכי דין על ידי מחקר, ניסוח מסמכים, ופגישה עם עדים	$ 50,410	עמית או תואר ראשון בלימודי משפט
פקיד בית המשפט	לבצע תפקידים פקידות בבית משפט, כגון הכנת dockets וקבלת מידע מעדים, עורכי דין, ו litigants.	37,300 $	תיכון או GED דיפלומה
Transcriptionist רפואי	תרגומים הכתיבו דוחות מרופאים למסמכים כתובים	35,250 $	הכשרה על-תיכונית במכללה קהילתית או בבית ספר מקצועי

מקורות: לשכת העבודה לסטטיסטיקה, מחלקת העבודה של ארה"ב, מדריך תעסוקתי Outlook; מינהל תעסוקה והכשרה, משרד העבודה האמריקני, O * NET Online (ביקר ב -19 באפריל 2018).